Protección de datos
1. Información general sobre la protección de datos
Generalidades
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. (XX) Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Recogida de datos en nuestro sitio web
¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web corre a cargo del titular del sitio. En el aviso legal de este sitio encontrará los datos de contacto de dicho titular.
¿Cómo recogemos sus datos?
Por un lado, sus datos quedan recogidos cuando usted nos los comunica. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos que usted introduce en un formulario de contacto.
Otros datos los recogen automáticamente nuestros sistemas informáticos cuando usted visita el sitio web. Se trata, sobre todo, de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de internet, el sistema operativo o la hora en que accedió a la página). La recogida de esos datos se realiza automáticamente al acceder a nuestro sitio web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Parte de los datos son recogidos para asegurar que el sitio web aparezca sin errores. Otros datos podrán ser utilizados para analizar su comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?
Tiene derecho en todo momento a obtener información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad de los datos personales suyos que se almacenan. También tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o el borrado de esos datos. Para esta y otras cuestiones relacionadas con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente.
Igualmente, tiene derecho a exigir en determinadas circunstancias que se limite el tratamiento de sus datos personales. Encontrará más detalles al respecto en el apartado «Derecho a la limitación del tratamiento» de la presente Declaración de Protección de Datos.
2. Generalidades e información obligatoria
Protección de datos
Los titulares de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial, de acuerdo con las disposiciones legales en materia de protección de datos y con la presente Declaración de Protección de Datos.
Cuando utiliza este sitio web, se recogen una serie de datos de carácter personal. Datos de carácter personal son aquellos datos que permiten identificarle personalmente. La presente Declaración de Protección de Datos explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se produce la recogida de datos.
Advertimos expresamente que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. Es imposible garantizar una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
Nota sobre el titular responsable
El titular responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:
Melanie Schneider
Carretera Barrio Nuevo 110
ES-11149 Conil de la Frontera (Barrio Nuevo), Cádiz, Andalucía
Teléfono: +34 683 5733 80
Correo electrónico: info@fincaduende.com
El titular responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras personas, decide sobre los fines y los medios de tratamiento de los datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar un consentimiento existente en cualquier momento. Para ello bastará con enviarnos un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos llevado a cabo hasta el momento de la revocación no se verá afectada por dicha revocación.
Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 RGPD)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
Si el tratamiento de datos se realiza conforme a lo establecido en el Art. 6, apdo. 1, letras e) o f) del RGPD, tiene derecho en cualquier momento a oponerse por motivos derivados de su situación particular al tratamiento de sus datos personales; esto también rige con respecto a la elaboración de perfiles conforme a lo establecido en dichas disposiciones. En esta Declaración de Protección de Datos encontrará la respectiva base jurídica en la que se fundamenta cada tratamiento de datos. Si manifiesta su oposición, dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar que existen motivos legítimos y concluyentes para el tratamiento, que deban prevalecer sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para hacer valer, ejercitar o defender derechos (oposición conforme a lo establecido en el Art. 21, apdo. 1 del RGPD). Si sus datos personales se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales para fines relacionados con dicha publicidad; esto también rige para lo relativo a la elaboración de perfiles, en la medida en que dicha práctica esté relacionada con fines de publicidad directa. Si se opone, sus datos personales dejarán de utilizarse para fines de publicidad directa (oposición conforme a lo establecido en el Art. 21, apdo. 2 del RGPD).
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente
En el caso de infracciones a lo establecido en el RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora, especialmente en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar en el que se haya cometido la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación rige sin perjuicio de la posibilidad de interponer cualquier otro recurso administrativo o judicial.
Derecho a la portabilidad de datos
Tiene derecho a que le entreguemos a usted o a un tercero en un formato común y legible por máquina aquellos datos suyos que tratamos automatizadamente en virtud de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato. Si solicita la transferencia directa de sus datos a otro responsable, solo se hará en la medida en que sea técnicamente factible.
Cifrado SSL/TLS
Por motivos de seguridad, este sitio utiliza cifrado SSL o TLS para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo, pedidos o consultas que usted nos envíe a nosotros como titulares de la página. Podrá reconocer que la conexión está cifrada por la línea de dirección del navegador, que cambia de «http://» a «https://», y por el símbolo de candado en la línea del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
Información, bloqueo, borrado y rectificación
De conformidad con las disposiciones legales vigentes, tiene derecho en cualquier momento a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, el origen y el destinatario de los mismos, y la finalidad de su tratamiento. Asimismo, le asiste el derecho a la rectificación, bloqueo o borrado de dichos datos. A este respecto, así como para cualquier otra pregunta relativa a datos personales, puede contactar con nosotros en todo momento en la dirección indicada en el aviso legal.
Derecho a la limitación del tratamiento
Tiene el derecho a exigir que se limite el tratamiento de sus datos personales. A este respecto, puede contactar con nosotros en todo momento en la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a limitar el tratamiento de datos existe en los siguientes supuestos:
- En caso de que usted cuestione la veracidad de los datos personales suyos que tenemos almacenados, por lo general necesitamos un tiempo para verificarlo. Hasta que se produzca dicha verificación, tiene derecho a solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales
- Si el tratamiento de sus datos de carácter personal se produce/produjo de forma ilícita, puede solicitar que se limite el tratamiento de los datos, como alternativa al borrado de los mismos.
- Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted sí los necesita para ejercitar, defender o hacer valer sus derechos, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, como alternativa al borrado de los mismos.
- •Si ha presentado un recurso según lo previsto en el Art. 21, apdo. 1 del RGPD, debe efectuarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no esté claro cuáles son los intereses que prevalecen, tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales.
En caso de que haya exigido limitar el tratamiento de sus datos personales, dicho tratamiento (a excepción del almacenamiento de datos) solo podrá efectuarse con su consentimiento o con el fin de hacer valer, ejercitar o defender derechos, o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por motivos importantes de interés público dentro de la Unión Europea o de uno de sus Estados miembros.
Oposición a recibir correos electrónicos publicitarios
Queda expresamente prohibido el uso de nuestros datos de contacto, difundidos aquí en virtud de la pertinente obligación de aviso legal, para enviar publicidad o información no solicitada. Los titulares de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no deseado de información publicitaria, por ejemplo, mediante correos electrónicos no deseados (spam).
3. Recogida de datos en nuestro sitio web
Cookies
Algunas de las páginas web utilizan «cookies», pequeños archivos de texto que se transfieren a su ordenador y se guardan en su navegador. Las cookies no dañan su ordenador ni contienen virus. Sirven para que nuestro servicio sea más fácil, eficaz y seguro de usar.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas «cookies de sesión». Se borran automáticamente una vez finalizada su visita. Otras cookies permanecen instaladas en su dispositivo hasta que usted las borre. Se trata de cookies que permiten reconocer su navegador la siguiente vez que visita nuestro sitio web.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y permitir su uso únicamente en casos determinados, excluir la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, o activar el borrado automático de cookies al cerrar el navegador. La desactivación de cookies puede conllevar restricciones en la funcionalidad de este sitio web.
Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para ofrecer ciertas funciones que usted desee utilizar (por ejemplo, la función de «cesta de la compra») se instalan en su dispositivo en virtud del Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. El titular del sitio web tiene un interés legítimo en relación a la instalación de cookies que posibiliten una prestación de los servicios óptima y sin errores. Si se instalan otras cookies (por ejemplo, cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), estas se enumerarán por separado en la presente Declaración de Protección de Datos.
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Esos datos son:
- Tipo y versión de navegador
- Sistema operativo utilizado
- URL remisora
- Nombre de host del ordenador que accede
- Hora de la solicitud al servidor
- Dirección IP
No se realizará ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de datos.
La recogida de estos datos tiene lugar en virtud de lo establecido en el Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. El titular del sitio web tiene un interés legítimo en presentar su sitio web optimizadamente y sin errores técnicos, lo cual exige el uso de archivos de registro del servidor.
Formulario de contacto
Si nos envía su consulta desde el formulario de contacto, lo que usted ha escrito en dicho formulario y los datos de contacto que ha indicado en él quedan almacenados en nuestro sistema con el fin de atender su consulta y por si se producen comunicaciones posteriores relativas a la misma. No transmitiremos esos datos sin su consentimiento.
Por consiguiente, el tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto tiene lugar exclusivamente en virtud de su consentimiento (Art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD). Puede revocar ese consentimiento en cualquier momento. Para ello bastará con enviarnos un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos llevadas a cabo hasta el momento de la revocación no se verá afectada por dicha revocación.
Almacenamos los datos que haya introducido en el formulario de contacto hasta que nos solicite que los borremos, revoque el consentimiento que otorgó para el almacenamiento de datos o concluya la finalidad de dicho almacenamiento (por ejemplo, una vez que hayamos finalizado de atender su consulta). Todo ello, sin perjuicio de lo que establezcan las disposiciones legales de cumplimiento obligatorio, especialmente en lo relativo a plazos de conservación de los datos.
Consultas por correo electrónico, teléfono o fax
Si se comunica con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y procesaremos su consulta, incluidos los datos personales inherentes a la misma (su nombre y la consulta), con el fin de atender su petición. No transmitiremos esos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de esos datos se realiza en virtud de lo establecido en el Art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, en la medida en que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo acciones precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento tiene lugar en virtud de su consentimiento (Art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD) y/o de nuestros intereses legítimos (Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD), puesto que tenemos un interés legítimo en atender con efectividad las consultas que recibimos.
Almacenamos los datos que nos haya transmitido en el transcurso de su consulta hasta que nos solicite que los borremos, revoque el consentimiento que otorgó para el almacenamiento de datos o concluya la finalidad de dicho almacenamiento (por ejemplo, una vez que hayamos finalizado de atender su petición). Todo ello, sin perjuicio de lo que establezcan las disposiciones legales de cumplimiento obligatorio, especialmente en lo relativo a plazos legales de conservación de los datos.
4. Plug-ins y herramientas
Google Web Fonts
Para representar los tipos de letra de manera uniforme, este sitio utiliza las llamadas Web Fonts, proporcionadas por Google. Cuando accede a una página, su navegador carga en la caché las Web Fonts necesarias para mostrar correctamente los textos y los tipos de letra.
Para ello, su navegador debe conectarse a los servidores de Google. En consecuencia, Google toma conocimiento de que su dirección IP ha accedido a nuestro sitio web. La utilización de Google Web Fonts se realiza al objeto de poder presentar nuestros servicios en línea de forma homogénea y atractiva, lo cual constituye un interés legítimo con arreglo a lo establecido en el Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.
Si su navegador no admite Web Fonts, su ordenador utilizará una fuente predeterminada.
Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la Política de Privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Este sitio utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.
Para usar las funciones de Google Maps, es necesario almacenar su dirección IP. Por regla general, esa información se transmite a un servidor de Google en EE. UU., donde queda almacenada. El titular de este sitio web no tiene control alguno sobre esta transferencia de datos.
La utilización de Google Maps se realiza al objeto de poder presentar nuestros servicios en línea de forma atractiva y permitir localizar fácilmente los lugares que hemos indicado en el sitio web, lo cual constituye un interés legítimo con arreglo a lo establecido en el Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos de los usuarios en la Política de Privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.